1
00:00:07,530 --> 00:00:11,190
Tá an t-aigéan i bhfad níos mó ná an
túr. Tá a fhios agam go ndeirim é sin. Tá mé ag dul a choinneáil

2
00:00:11,190 --> 00:00:12,410
á rá sin. Tá tú luaite.

3
00:00:12,630 --> 00:00:16,250
Bhí cónaí orm i closet le radharc ar feadh 18
blianta. Is féidir liom é a lua. Ól do

4
00:00:16,250 --> 00:00:17,810
Seaimpín, Rapunzel.

5
00:00:18,390 --> 00:00:19,410
Bhí tú ag iarraidh mé.

6
00:00:20,110 --> 00:00:24,410
Cuirfidh tú orm rud éigin a dhéanamh
unqueenly. Sin é an pointe iomlán a

7
00:00:24,410 --> 00:00:25,410
bád.

8
00:00:27,810 --> 00:00:31,250
Ní maith liom é sin. Níl ann ach an spéir
a bheith drámatúil. Tá meas agam air.

9
00:00:37,700 --> 00:00:39,720
Ceart go leor, tá meas níos lú agam air.

10
00:00:46,740 --> 00:00:50,880
Coinnigh an iarnród! Tá mé ag do shealbhú!

11
00:00:57,440 --> 00:00:58,440
Ní plean é sin.

12
00:01:10,250 --> 00:01:10,949
Ansin snámh!

13
00:01:10,950 --> 00:01:12,170
Níl mé ag ligean dul. Maith.

14
00:01:12,770 --> 00:01:13,770
Tá talamh ann.

15
00:01:13,930 --> 00:01:14,930
Tá talamh ann!

16
00:01:15,350 --> 00:01:19,530
Ní raibh mé riamh chomh sásta salachar a fheiceáil.
Snámh. Tá mé ag snámh.

17
00:01:19,750 --> 00:01:23,590
Seo mé ag snámh. Is é seo an ceann is measa
Agus an oíche is fearr de mo Rapunzel.

18
00:01:26,390 --> 00:01:27,390
Tá mé anseo.

19
00:01:32,310 --> 00:01:33,830
Is fearr. Cóisir.

20
00:01:34,230 --> 00:01:36,170
Riamh. Má tá tú marbh, stop ag caint.

21
00:01:36,690 --> 00:01:37,690
Ní marbh.

22
00:01:38,050 --> 00:01:39,350
Gaineamhlach. Dia duit.

23
00:01:39,870 --> 00:01:42,410
Níor cuireadh é seo san áireamh sa chúrsa taistil.
Bhuel, fuck.

24
00:01:44,650 --> 00:01:45,650
Comhartha?

25
00:01:46,030 --> 00:01:48,070
Abair le do thoil gur cill iad na soilse ar snámh
túir.

26
00:01:48,290 --> 00:01:49,290
Ceart go leor.

27
00:01:49,550 --> 00:01:51,410
Clár taistil nua. Tá ceamara againn.

28
00:01:51,610 --> 00:01:52,610
Tá raidió marbh againn.

29
00:01:52,870 --> 00:01:57,710
Tá ceamara againn. Elsa, táimid beirt
banphrionsaí ar oileán folamh le a

30
00:01:57,710 --> 00:02:01,710
ceamara agus gan chaperone. Ná déan. tu
Tá a fhios agam cheana féin cad atá mé ag dul a rá. mé

31
00:02:01,710 --> 00:02:03,970
chuir sé an criú abhaile ionas nach mbeadh agam
lucht féachana.

32
00:02:04,230 --> 00:02:05,230
Agus anois tá oileán againn.

33
00:02:05,690 --> 00:02:08,030
Ní lucht féachana é sin. Sin sraith. é
is gaineamh.

34
00:02:08,270 --> 00:02:09,228
Is sraith é.

35
00:02:09,229 --> 00:02:12,230
Bí macánta. Má táimid i bhfostú anseo, beidh an
ach rud a fhios againn i ndáiríre conas a dhéanamh?

36
00:02:12,330 --> 00:02:16,110
Maireachtáil. Riail. Ní bás. An bhfuil cuma mhaith agus
scannáin porn. Níor scannánaigh mé riamh

37
00:02:16,110 --> 00:02:18,930
pornagrafaíocht. Tá tú tar éis smaoineamh air. mé
chonaic tú aréir. Ar an mbád. Roimh

38
00:02:18,930 --> 00:02:21,390
ghlac an spéir i gceist. Is banríon mé.
Is banríon tú a bhí ag iarraidh mé ar bhád

39
00:02:21,390 --> 00:02:24,190
gan foireann. Ní rialtas é sin.
Sin radharc. Níl muid ag scannánú

40
00:02:24,190 --> 00:02:27,550
pornagrafaíocht ar trá mar gheall ar chaill muid
luamh. Abair pornagrafaíocht arís.

41
00:02:28,470 --> 00:02:29,470
Tóg amháin.

42
00:02:30,010 --> 00:02:31,010
Fanaimid gléasta.

43
00:02:31,210 --> 00:02:32,210
Chun anois.

44
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
Chun anois.

45
00:02:38,520 --> 00:02:42,600
Dia duit, táimid caillte. Is é seo an cúrsa taistil
anois. Níor cuireadh é seo san áireamh sa chúrsa taistil.

46
00:02:42,900 --> 00:02:44,280
Chun anois, díreach in éag.

47
00:02:44,640 --> 00:02:46,600
Tóg dhá. Chuir tú é áit ar féidir é a fheiceáil.

48
00:02:50,360 --> 00:02:51,640
Níl tú ag caitheamh tada.

49
00:02:52,200 --> 00:02:54,240
Bhí an cúrsa taistil le feabhsú.

50
00:02:55,260 --> 00:02:56,260
Rinne sé.

51
00:03:03,840 --> 00:03:05,500
Ceart go leor, sin banríon.

52
00:03:06,440 --> 00:03:07,700
Sin banríon ar mo...

53
00:03:11,210 --> 00:03:13,210
Tá mé ag caint leat. Tarlaíonn sé a bheith
scannánaíocht.

54
00:03:25,430 --> 00:03:27,610
Rapunzel. Abair pornagrafaíocht.

55
00:03:28,590 --> 00:03:30,830
Abair m'ainm mar sin arís.

56
00:03:31,250 --> 00:03:32,710
Rapunzel. Maith.

57
00:03:34,490 --> 00:03:37,750
Ní féidir liom a chreidiúint go ndearna mé é seo. Ní féidir liom
Creidim go ndearna mé é seo. Is féidir leat.

58
00:03:38,210 --> 00:03:39,210
Tá tú.

59
00:03:43,270 --> 00:03:47,970
Maith. Fan ann. Taitníonn an ceamara leat
ar do dhroim. Is maith liom tú ar do dhroim.

60
00:03:48,050 --> 00:03:49,050
Ansin déan rud éigin.

61
00:03:50,530 --> 00:03:51,530
Mall.

62
00:03:54,230 --> 00:03:55,230
Tá a fhios agam.

63
00:03:55,250 --> 00:03:57,270
Tá a fhios agam. Cheap mé faoi seo.

64
00:03:57,830 --> 00:03:58,830
Níos faide ná an túr.

65
00:03:59,250 --> 00:04:01,850
Ní aonad ama é sin.

66
00:04:02,050 --> 00:04:03,050
Tá sé anois.

67
00:04:03,250 --> 00:04:04,250
Sin é do bhéal.

68
00:04:04,850 --> 00:04:06,190
Sin béal banríona.

69
00:04:06,510 --> 00:04:12,010
Ní féidir liom... Féach orm.

